"Thế Giới Người Mẫu VietSub" là phiên bản Trung Quốc được lấy cốt truyện từ bộ phim nổi tiếng của Hàn Quốc. Bộ phim không chỉ phản ánh sống động thế giới người mẫu mà còn lôi cuốn người xem bởi những cung bậc cảm xúc trong chuyện tình tay ba của các nhân vật chính.
Nội dung bắt đầu khi sinh viên thiết kế thời trang Tống Kiêu Dương vô tình được giúp đỡ bởi người mẫu Triệu Vũ Thiên và bước chân vào giới người mẫu. Trong quá trình này, cô gặp được Lý Chân - anh chàng đẹp trai vừa từ nước ngoài trở về. Từ đây, tình yêu của Kiêu Dương và Lý Chân nảy nở. Dưới sự trợ giúp của Kiêu Dương, Lý Chân bắt đầu sự nghiệp kinh doanh, nhưng lại bị chú của mình là Lý Thiệu Khâm – Tổng Giám đốc Tập đoàn Truyền Kỳ hãm hại.
Không cam chịu thất bại, Lý Chân tìm mọi cách để phục thù, thậm chí hy sinh cả lợi ích của Kiêu Dương. Điều này khiến cô ngày càng nghi ngờ tình cảm của anh. Để đối phó với Lý Thiệu Khâm, Lý Chân chấp nhận hôn ước với Hàn Kỳ San phía Tập đoàn Đông Nam, và đánh cắp bản thiết kế của Kiêu Dương.
Một lần nữa, Kiêu Dương bị đả kích mạnh, tình yêu biến thành thù hận đã đẩy cả hai đi đến con đường đối địch. Lý Chân bị gán tội và phải vào tù do tranh giành lợi ích với Triệu Lương Đống.
Cuối cùng, Kiêu Dương cũng đã hiểu ra mọi nỗ lực của Lý Chân đều vì muốn có được sự thừa nhận từ gia tộc họ Lý. Nhiều năm sau, Kiêu Dương du học nước ngoài về, Lý Chân cũng mãn hạn tù, anh hy vọng sẽ giành lại được tình cảm của cô. Tuy nhiên, lúc này bên cạnh cô còn có hình bóng của Vũ Thiên. Kiêu Dương sẽ lựa chọn ra sao?
Bộ phim "Thế Giới Người Mẫu VietSub" quy tụ dàn diễn viên nổi tiếng của màn ảnh Hoa ngữ như Lý Hân Nhữ, Cao Dĩ Tường, Lý Học Khánh, Phùng Tình, Hứa Thiệu Hùng... Bộ phim hứa hẹn mang đến cho khán giả những giây phút giải trí thú vị và những cung bậc cảm xúc đặc biệt.